Páginas

lunes, 18 de noviembre de 2013

Una boda muy retro || A vintage wedding

(English version below)
La boda que os enseñamos hoy se celebró en Junio, en la Hacienda Nadales, un enclave muy bonito en Málaga, con unos jardines espectaculares y un precioso palacete perfectamente conservado.
Los novios querían una boda de estilo retro sin estridencias, así que toda la decoración se trabajó en base a pizarras escritas a mano, telas en tonos arenas y antigüedades que le daban un toque único.
300 metros de banderolas decoraron el cielo que cubría la zona del banquete, y otros tantos metros de cintas crearon el espectacular fondo de la ceremonia (que antes de cubrirlo era una caseta roja), los centros de mesa se integraban perfectamente con la decoración de la mesa, los carriles de tela de saco le dieron el toque rústico que buscaban y con la gráfica que creamos para la invitación diseñamos los detalles como los conos de pétalos, el directorio de mesas o los carteles de llegada de los novios.
¡Esperamos que os guste!












The wedding we're going to show you today was held in June, in Hacienda Nadales, a gorgeous piece of land in Málaga, full of spectacular gardens and a beautiful small palace perfectly kept.

The groom and bride asked for a vintage looking wedding without stridencies, and the whole wedding was decorated with handwritten slate boards, fabrics in sand tones and antiques that provided the wedding with an unique feeling.
The sky of the zone where the banquet was held was covered by 300 hundred meters of banners, and about that many meters of ribbon were needed to create the spectacular background for the wedding (it was a red hut before being covered). The centerpieces matched perfectly with the table decoration, the table runners made of hessian fabric gave the rustic feel they were looking for. Some elements of the design from the invitation were used for the details of the decoration, like the cones for the flower petals, the table directory or the signs for the groom and bride arrival.


We hope you enjoy it!