Páginas

jueves, 26 de abril de 2012

Una comunión de 4 | A communion of 4. Vol.2

Aquí tenemos la segunda parte de la comunión que os enseñamos ayer.
Hoy os mostramos la parte de las mesas y el karaoke.

Podeis ver mas fotos en nuestra página de Facebook

                                                                                  ||||||||||


Here is the second part of the communion that we show you yesterday, today we show the karaoke and table areas

More photos in our Facebook page





miércoles, 25 de abril de 2012

Una comunión de 4 | A communion of 4. Vol.1

El domingo pasado decoramos una comunión muy especial, la de 4 hermanos (2 chicos y 2 chicas) que la celebraban juntos en El Candado Beach.
Se decidió seguir una linea clásica, sin estridencias, hacer todo en rayas rosas y azules, por aquello de que hubiera un poco para todos, y se fue dividiendo para que el conjunto fuera homogéneo.
Realizamos la mantelería a rayas, 3 mesas en rosa, 2 mesas en azul, con sus respectivos centros decorativos, en los que quisimos destacar un poco la individualidad de cada niño, sacando la inicial de sus nombres para hacerlas con acabado de brillantina, en un bodegón muy divertido e infantil. 
Siguiendo esa linea, también realizamos guirnaldas con los nombres de cada uno de los niños, que se colocaron a la entrada reforzando la idea de que ellos eran los protagonistas del evento.
La zona donde se celebraba el banquete la decoramos con lámparas y pompones de papel. Al ser en la misma playa quisimos darle un toque veraniego y alegre y creo que lo conseguimos.
El festejo tenía un poco de todo, una zona de karaoke que decoramos a modo de disco infantil con vinilos adhesivos rosa en las cristaleras, bolas disco y lazos por todo el techo a modo de party. La mamá insistió que el karaoke estaba pensado para las niñas porque los niños jugarían en la playa, así que esa zona se hizo con un toque femenino.
El puesto de dulces se hizo en los dos colores mezclados, y añadimos bastante blanco para suavizar tanto colorido. Se realizaron cupcakes, cakepops y nubes a juego que fueron la delicia de todos, porque los niños se volvieron locos con el puesto, pero no os penséis que los mayores no se hacían fotos ni miraban con ojos golositos…
Al lado del puesto de dulces colocamos las cestas con las cosas que se repartirían después. Se hicieron galletas, packs de chapas y bolsitas de chuches, como ya os he dicho, en esta comunión no faltó un detalle.

(Esta comunión os la enseñaremos en dos partes, mañana la siguiente entrada con mas fotos)

English version down



Last sunday we decorate a very special communion, 4 brothers and sisters that celebrated together in El Candado Beach.
We decided to design a classic line, without stridency, we designed it all with pink and blue, so there would be a bit for everyone, and it was divided so that the set were homogeneous.
We make striped tablecloths, 3 in pink, 2 tables in blue and 5 decorative centerpieces, in which we wanted to highlight the individuality of each child so we made a funny and childish centerpiece choosing the initial of their names and giving them a glitter finish.
Following this line, we also make garlands with the names of each children and placed them at the entrance reinforcing the idea of them being the protagonists of the event.
The area where the banquet was going to take part was decorate with paper pompoms and lanterns. Being on the beach we wanted to give it a summerly and happy touch which I think we achived.
The celebration had a little bit of everything, a karaoke area decorated as a children disco with pink vinyl stickers on the windows, disco balls and ribbons all over the roof like a party. The mother insisted that the karaoke was meant for girls because the boys would play on the beach, so this area was done with a feminine touch.
The candy stand was made in the two colors mixed, and we added enough white to soften so much color. There were cupcakes, cakepops and marshmallows that were the delight of all, kids went crazy with the stand, but don't think that adults weren't looking, taking pictures or wanting sweets...
Next to the candy stand we put the baskets with the things that would be given out later. There were cookies, badgers packs and candy bags. As we said, this communion didn't miss a detail.

(We show you this communion in two parts, tomorrow the next post with more images)

lunes, 23 de abril de 2012

Una comunión de 4 | A communion of 4. Teaser

Ayer inauguramos oficialmente la temporada de comuniones con las dos primeras, os dejamos con un pequeño teaser ... no nos podíamos resistir a enseñar algo
En breve la entrada con todos los detalles


                                                                                   ||||||||||



Yesterday we officially opened the communions's season with the two first events, we show you a teaser...
In short an entry with all the details